bruto netto loon

       

Odnośniki


DodatkiNaGlitery

Temat: Czy przeżyję za ...?
Berekening | Bruto-netto | ZVW/LH | Loon SV
Salaris | 3000,00 | 3000,00 | 3000,00
Loon SV | 3000,00
WW Awf 3,85% 65,25- 65,25-
Premieloon Zvw 2934,75
Vergoeding Zvw (max) 6,5% 165,87 165,87
Loon LH 3100,62
Loonheffing 888,41-
Zvw inkomensafh. (max) 6,5% 165,87-
NETTO/TOTAAL 2046,34
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=2807



Temat: Dodatek do mieszkania
Wynajmuje sama mieszkanie, i teraz juz nie wiem ile faktycznie mozna zarobic rocznie aby sie o ten toeslag ubiegac. Na stronie znalazlam cos takiego:

Uw inkomen is niet te hoog. Als u geen toeslagpartner hebt: maximaal
€ 29.069. Als u die wel hebt: gezamenlijk maximaal € 47.520. Is het gezamenlijk
inkomen lager dan € 18.496, dan krijgt u de maximale zorgtoeslag.

a predzej pisal ktos o kwocie: 20.975.

wiec o ktora wartosc chodzi: o 20.975 czy o 29.069

i ponawiam pytanie, czy chodzi o kwote zarobu roczna brutto czy netto.
z jaaropgaaf mam wziasc loon loonbelasting czy loon belasting minus ingehouden loonbelasting
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=8522


Temat: abolicja w praktyce
Witam. Czy ktos skorzystal z abolicji podatkowej?
Z checia bym skorzystal ale mam problem jak wyliczyc podatek zaplacony w NL. Z tego co widze na kwitku, ktory dostawalem co tydzien, podatki byly liczone razem ze skladkami. W PL tych skladek przeciez odliczyc nie moge. Wiec jak mam podac podatek zaplacony w NL?

A takie cos widnieje na moich odcinkach tygodniowych:


Bruto componenten
ZVW wg 6,50 %

Premies/Inhoudingen
premie wga diff wn 0,02 %
WW wn 3,85 %

Loonheffing
Tabel -177,53 euro

Netto componenten
Netto km-vergoeding
Inhouding huisvesting
Premie zorgverzekering
ZVW wn 6,50 %

Netto loon


Zalezy mi na tym aby rozliczyc sie z us w PL ale brakuje mi tej jednej informacji. Oprocz tego mam tez rozliczenie roczne i tam widniej kwota podatku, skladek itp. Ale przeciez musze przeliczyc kazda wyplate po kursie z dnia jej otrzymania.
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=18722


Temat: Krotka praca w PL i NL, wielkie problemy[PIT]
Tak, masz rację, ale na salarisach też jest: Loon voor de loonbelasting(kwota do opodatkowania) i Ingehouden Loonbelasting(podatek+ubezpieczenie).
I ja nie wiem jak pracodawca policzył ten podatek+ubezpieczenie, wg. tabel urzędu skarbowego dla pierwszego progu powinno to być conajmniej 33,60% od kwoty podstawy. A na moich salarisach jest to około 27% z podstawy.
Dodatkowo mam jeszcze wyszczególnione pozycje(może to coś rozjaśni):

Brutto (całość)
Premie wia verzekering
Pensioenpremie middelloon
loon voor de premies werknemersverz
premie ww
loon voor de inkomensafh bijdrage zvw
vergoeding werkgewer zvw
loon voor de loonbel (to podstawa do opodatkowania, jak zrozumiałem)
ingehouden loonbelasting (to podatek + ubezpieczenia)
premie zvw
premie wga
netto (netto oczywiście)


Strasznie dużo tych premii

Qba

[ Dodano: Pon Mar 23, 2009 10:49 pm ]
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=33732


Temat: Toeslagen -jaka kwota brutto/netto?
Kilku moich znajomych dostało toeslagen.Nie jestem pewien czy nie będą musieli oddawać
a byłoby to bardzo bolesne

Nie znalazłem na forum odpowiedzi JAKĄ KWOTĘ wpisujemy w formularzu jako:

en toetsingsinkomen in 2008

-netto-czyli to co mamy "na rękę"
-brutto podstawa-bez dodatków,premii,nadgodzin
-total brutto-czyli całkowity przychód brutto
-czy też inaczej obliczoną kwotę
?

Ja się pytałem w Belastingdienst i pani mi powiedziała że mam wpisać z pozycji
Loon SV (i LoonSVW od poprzedniego pracodawcy)
czyli całkowity przychód brutto.
Być może pani była niedoinformowana.

Czy taką samą kwotę en toetsingsinkomen in 2008 wpisujemy dla wszystkich
dodatków? (huurtoeslag,zorgtoeslag,kindertoeslag)


Jeśli ktoś wie jaką kwotę wpisać jako en toetsingsinkomen in 2008 proszę o odpowiedz
Dziękuję
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=23018


Temat: rozliczenie wynagrodzenia
Zwrócilem się do pracodawcy o wydanie jaaropgaven, a otrzymałem loonafrekening (rozliczenie wynagrodzenia) z którego nic nie moge zrozumieć.
Jest tu rubryka totalen periode w której są wyszczególnione: SVW dgn, Bruto SVW, Loon LH, Loonheffing, ZVW, Awf i Netto.
Muszę rozliczyć się z tego dochodu w Polsce, a nie wiem które to wynagrodzenie brutto, podatek i osiągnięty dochód.
Czy Ktoś może mi pomóc to rozszyfrować? Z góry dziękuję.
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=6367


Temat: Kilka pytań o wyplate etc.
Mam kilka pytan zwiazanych z wyplata.
1. Przy stawce 9,05 brutto ile piwinienem dostac netto?? (Wiem, ze takich tematow jest duzo i samemu mozna to sprawdzic ale ja nie znam holenderskiego i nie wiem gdzie i co mam wpisac na tej stronie do sprawdzania:(()
2. Jak procent jest potracany przy wypłacie wakacyjnego?? mam wakacyjnego 480 a w Agencji w ktorej pracuje powiedzieli mi, ze to 55% z wakacyjnego idzie na podatek. Nie wiem gdzie to sprawdzic;/
3. To pytanie jest powiazane z 1 ponieważ chce zapytac sie Was o to czy wakacyjne i urlopowe jest odejmowane od kwoty brutto? W moim przypadku to 9,05 czy to jest 8% ale obiliczane z tej kwoty na PLUS. czyli 9,05+8%??
4. Jesli ktos wie co to znaczy to prosze o tlumaczenie.
premie WW
Werkgeversbijdrage ZVW
Premie WGA
Loonheffing
Netto werknemersbijdrage ZVW
Total netto loon
Huisvesting Polen

moze ktos zna jakas strone gdzie jest dokladne tlumaczenie Salaris??

Pozdrawiam
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=12770


Temat: jaaropgaaf 2007
Witam
Mam miesięczne rozliczenie wynagrodzenia, na którym jest kolumna TOTALEN PERIODE i tam poszczególne pozycje:
1. bruto SVW
2. Loon LH
3. Loonheffing
4. ZVW
5. Awf
6. Netto
Rozumiem, że mój dochód to poz. 6 Netto, a która to pozycja z zapłaconym w NL podatkiem?
Pozdrawiam i dziękuję!
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=7381


Temat: porady językowe, tłumaczenie - pisz tylko tutaj
Witam wszystkich
Jeszcze raz zwracam się do Was z prośbą-potrzebna mi pomoc w przetłumaczeniu zawartości druku jaaropgave a także odcinka z pensji. Wiem, że już temat ten był poruszany ale na polecanych stronach nie znalazłam odpowiedzi na większość pytań.
Z góry dziękuję za pomoc

jaaropgave: 1. bijdrageloon ZVW, 2. ZVW bijdrage

odcinek z pensji:
berekening
1. bruto loon uren
2. reserv. vakantiedagen (nabetaling)
3. reserv. KV/BV (nabetaling)
4. bruto vakantiegeld
5. wachtdagcompensatie 1.16% over 373.46
6. ZWA werknemer
7. loon voor inhoudingen
8. WW werknemer
9. bijdrageloon ZVW
10. vergoeding ZVW
11. loon voor loonheffing

betaling
12. bruto loon
13. vergoeding ZVW
14. loonheffing tabel over 435.78
15. loonheffing 41.85% over 1408.25
16. ZWA werknemer 1.33% over 1771.69
17. WW werknemer 3.50% over 1471.69
18. WGA werknemer 0.15% over 1771.69
19. ZVW werknemer 7.20% over 1720.18
20. inhouding ZFW
21. huisvestingskosten

rechten

cumulative
22. loon inhoudingen
23. loondagen
24. netto uitbetaald

Pozdrowienia dla wszystkich
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=989


Temat: porady językowe, tłumaczenie - pisz tylko tutaj
Witam otrzymałem dziś pismo z UWV o następującej treści:

Geachte Heer

In verbandt met het faillissement van uw werkgever hebben wij de uitkering als volgt
berekendt:

1.Loon over de periode van 18 mei 2009 tot en met 2 juli 2009.Brutto euro 1508

2. Vakantietoeslag over de periode van 18 mei 2009 tot en met 2 juli 2009.Brutto euro 297

3. 36,73 verlofuren. Brutto 339,12

4.Netto inhoudingen ad 420euro

5.OP bovenstaande tegoeden hebben wij het door u ontvangen netto voorschot van PE PEOPLE b.v ad 350euro in mindering gebracht.

Het netto bedrag van de resterende betaling is inmiddels naar u overgemakt.
Hiervan ontvangt u op korte termijn een betalingsspecificatie.

Indien van toepassing

Op uw loon is pensioenpremie ingehouden. Niet afgedragen pensioenpremie kan worden overgenomen over een periode van maximal een jar voorafgaande aan het einde van de
opzegtermijn of dienstverband. Zodra wij bericht ontvangen van de pensioenverzekeraar zullen wij direct met de verzekeraar afrekenen.


Bardzo proszę napisać mi o co chodzi ponieważ, nie wszystko rozumiem, i nie chciałbym przeoczyć czegoś ważnego.

Dodam jeszcze tylko, że pismo to ma związek z wypłatą należności po ogłoszeniu upadłości pewnej firmy Uitzenbiuro/a
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=989


Temat: porady językowe, tłumaczenie - pisz tylko tutaj
Witam,
Kilka dni temu otrzymałem pismo z UWV, dzięki uprzejmości jednogo z forumowiczów dowiedziałem się miedzyinnymi, że wyliczone pieniążki zostały"już" przelane na moje konto, jednak do dziś ich niema, pismo to zostało wysłane z Holandi 14/10 zatem mam podstawy by przypuszczać, że coś jest nie tak... Poniżej załączam treśc listu i proszę odpowiedż czy pisze tam, że "będą wysłane" czy może "zostały już wysłane" abym mógł ewentualnie prosić o monit w tej sprawie w UWV. Pozdrawiam wszystkich


Geachte Heer

In verbandt met het faillissement van uw werkgever hebben wij de uitkering als volgt
berekendt:

1.Loon over de periode van 18 mei 2009 tot en met 2 juli 2009.Brutto euro 1508

2. Vakantietoeslag over de periode van 18 mei 2009 tot en met 2 juli 2009.Brutto euro 297

3. 36,73 verlofuren. Brutto 339,12

4.Netto inhoudingen ad 420euro

5.OP bovenstaande tegoeden hebben wij het door u ontvangen netto voorschot van PE PEOPLE b.v ad 350euro in mindering gebracht.

Het netto bedrag van de resterende betaling is inmiddels naar u overgemakt.
Hiervan ontvangt u op korte termijn een betalingsspecificatie.

Indien van toepassing

Op uw loon is pensioenpremie ingehouden. Niet afgedragen pensioenpremie kan worden overgenomen over een periode van maximal een jar voorafgaande aan het einde van de
opzegtermijn of dienstverband. Zodra wij bericht ontvangen van de pensioenverzekeraar zullen wij direct met de verzekeraar afrekenen.
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=989


Temat: porady językowe, tłumaczenie - pisz tylko tutaj
Mój salaris wygląda mniej więcej tak.Może ktoś wie która kwota to brutto oraz gdzie jest zapłacony podatek myśle ze to lonbelasting tabel i czy trzeba wziasc z tego tylko 2,5% do rozliczenia z US





Loon/salaris 329,76
Direct uitbet. Reserv 40,01
----------------------

Totaal loon 369,77

Loon voor werken. verz. 369,77
Loon voor ZvW 369,77
Bijdrage ZvW 25,51+




Loon voor loonheffing;
Tabeloon 395,28



Loonbelasting tabel 68,98-
inhouding ZvW 6,900% 25,51 -
Wga inhouding 0,50

Netto loon 300,29
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=989


Temat: prośba o tłumaczenie
To moze ja wam napisze wszystko co ja tam mam z kwotami
loon/salaris = 302,40
incl 3,52 wachtdagcomp
premie aanv. ZW 1,310% = 3,91-

loon voor werkn.verz. 298,49
bijtelling auto = 10,57+

loon voor ZvW 309,06
bijdrage ZvW 6,5% = 20,09+

loon voor loonheffing:
tabelloon =329,15
verr.arb.kort. =26,76

loonbelasting tabel = 44,36-
inhouding zvw 6.5 = 20,09-
wga inhouding 0,025 = 0,08-

netto componenten =35,00+
netto loon = 289,05

na dole kartki sa wyjasnione tylko takie skroty jak m.inn. SVW, ZW itd.
jak pisalam salaris tygodniowy, nie mam porownania do innego bo maz dostal tylko ten (pracowal tam 3 tygodnie) "nie krzyczcie" maz sie upominal ale w tej firmie mieli ich w 4 literach i szef powiedzial ze nie ma, bedzie pozniej. Pozniej to oni juz tam przestali pracowac zjechali do domu. Napisze jeszcze ze przyslali nam jaaropgave no i tam jest kwota podatku 183e a kwota brutto to 1106e.
No i ta kwota podatku mnie zastanawia bo skoro to 26,76 (to za 3tyg by wynioslo 80,28)
Zaznacze jeszcze ze na konto przychodzily dosc smieszne pieniadze w porownaniu do tego 1106e na roliczeniu. 2 tygodnie pracowali po 32 godz, w 3 tyg 40. A kwoty jakie przyszly to: 1tydz- 283,55e 2tydz-239,05e 3tydz-21,05e. Ja wiem ze ich oszukali i to ewidentnie ale skad oni wzieli te kwoty na jaaropgave. Nie wiem czy nie zabardzo odbieglam od tematu, ale to bylo tylko kwestia wyjasnienia. Skupmy sie gdzie tam na salaris jest podatek:) dziekuje za zainteresownie i odp
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=2416


Temat: pytanko o firme
Czyżby pani.... intercedent`ka --- jak ja nie lubię kiedy pisze się brutto, może napisz netto i wszyscy bedziemy wiedzieć że to jakieś 6,40-7,20 na godzinkę. A propos vakantiegeld i vakantiedagen muszą wypłacać


"Een uitzendkracht bouwt vakantiedagen op. Als de uitzendkracht op vakantie gaat, neemt hij zijn vakantiedagen op en krijgt de uitzendkracht tijdens zijn vakantie loon doorbetaald. Tevens krijgt de uitzendkracht vakantiegeld uitbetaald in de week van 1 juni. Het vakantiegeld bedraagt 8% van het feitelijke loon per maand van de uitzendkracht."
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=910


Temat: porady językowe, tłumaczenie - pisz tylko tutaj
wiwewka:

jaaropgave:deklaracja roczna
1. bijdrageloon ZVW- składka ubezpieczenia zdrowotnego calkowita za caly miesiac

2. ZVW bijdrage - składka ubezpieczenia zdrowotnego

odcinek z pensji:
berekening
1. bruto loon uren - wynagrodzenie brutto na godzine
2. reserv. vakantiedagen (nabetaling) - zarezerwowne dni wakacji ( do wyplacenia )
3. reserv. KV/BV (nabetaling) - zarezerwowana KV-Kort verzuim - krótka nieobecność/ BV - nie wiem, nie znalazlam
4. bruto vakantiegeld - pieniadze wakacyjne brutto
5. wachtdagcompensatie 1.16% over 373.46 - dni chorobowego
6. ZWA werknemer - składka ubezpieczenia ????? (rekompensowana przez pracodawcę)

7. loon voor inhoudingen - wynagrodzenie brutto, nie wiem szczerze mowiac
8. WW werknemer - składka utraty pracy (część płacona przez pracownika)
9. bijdrageloon ZVW - składka ubezpieczenia zdrowotnego (rekompensowana przez pracodawcę)
10. vergoeding ZVW - kompensata składki ubezpieczenia zdrowotnego
11. loon voor loonheffing - dochod brutto - nie jestem pewna

betaling - oplaty
12. bruto loon - wynagrodzenie brutto
13. vergoeding ZVW - kompensata skaldki ubez. zdrowotnego
14. loonheffing tabel over 435.78 - zniżka (na mocy kwoty wolnej od podatku) (liczona od wynagrodzenia podstawowego)
15. loonheffing 41.85% over 1408.25 - zniżka
16. ZWA werknemer 1.33% over 1771.69 - składka ubezpieczenia ????? (rekompensowana przez pracodawcę)
17. WW werknemer 3.50% over 1471.69 -składka utraty pracy
18. WGA werknemer 0.15% over 1771.69 - (rekompensowana przez pracodawcę)

19. ZVW werknemer 7.20% over 1720.18 - składka ubezpieczenia zdrowotnego ( rekompensowana przez pracodawcę)
20. inhouding ZFW -opłata za ubezpieczenie zdrowotne indywidualne
21. huisvestingskosten - opłata za zakwaterowanie

rechten - prawa

cumulative - łączne
22. loon inhoudingen - wynagrodzenie brutto, nie wiem szczerze mowiac
23. loondagen - dni przepracowane
24. netto uitbetaald - suma netto wyplacona
mam nadzieje ze ktos zerknie i poprawi co trzeba

[ Dodano: Czw Mar 26, 2009 11:09 am ]
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=989


Temat: Szukam pomocy ....

Jak wiem z listu od męża za 6 dniówek/ nie wiem dlaczego 6, gdy mąż ma zawsze 5 w tygodniu...
Nie ma takiej mozliwosci.Praca w DPD odbywa sie od poniedzialku do piatku dla pracownikow pracujacych w dzien.Zmiany nocne z poniedzialku na wtorek do z piatku na sobote.Zatem 5 dni roboczych!

Bo w tym tygodniu podobno ekipa T.F. pracuje od 18.30 do bodajże 3.30.
Harmonogram tej zmiany przewidziany jest od 18.30-4.00.Napisala Pani iz maz pracuje do 3.30 jest to mozliwe poniewaz praca zostaje wykonana szybciej.
Wycinek z paska wyplat pracownika zatrudnionego w DPD Best przez Tempo-Team:
Praca - 18.30-4.00
Stawka - 8,41 euro
Gewerkte uren - 41,25h
Overuren (nadgodziny) - 2h
Stawka (za nadgodziny) - 142,5%
Toeslag ploegen uren (dodatek za prace na zmiany) - 27,5%
Bruto loon uren - 346,91 euro
Bruto loon overuren - 23,97 euro
Bruto loon toeslaguren - 95,40 euro
Totaal bruto loon (calkowita stawka brutto) - 466,28 euro
odliczenia na skladki:
Premie aanvullende verzekering Ziektewet premiegroep II A - 1,33%=-6,20
Premie WW - 3,85%=-6,16
Werkgeversbijdrage ZVW - +6,50%=+29,51
Premie WGA - 0,87%=-3,98
Loonheffing - -108,01
Netto Werknemersbijdrage ZVW - 6,5%=-29,51
Totaal netto loon - 341,93 euro
Km verg vaste locatie (reiskosten-koszty dojazdu do/z pracy) - +15 euro
Totaal te betalen - 356,93
Co do urlopow w okresie swiatecznym to jeszcze za wczesnie aby o tym mowic.Tak mi powiedzieli znajomi ale...firma jest niemiecka, pracuje tam ponoc sporo Niemcow i to oni beda mieli pierwszenstwo (nie fair).
Ogolnie 24,25,26 oraz 31 grudnia i 1 stycznia sa wolne od pracy.
Pozdrawiam.
Źródło: forum.niedziela.nl/viewtopic.php?t=4441




Sitedesign by AltusUmbrae.